苏堤清明即事翻译，苏堤清明即事原文翻译

　　《苏堤清明即事》是宋代诗人吴惟信所写的一篇关于描绘清明出游的诗，苏堤是北宋诗人苏轼在杭州任职期间所建的一条观察西湖南北的林荫大堤。

　　苏堤清明即事

　　宋代：吴惟信

　　梨花风起正清明，游子寻春半出城。

　　日暮笙歌收拾去，万株杨柳属流莺。

　　翻译：梨花风吹起，正是气清景明、万物皆显的时候。于是，人们游兴大发，半城人都出城寻找春天、赏春踏青去了。到了傍晚，唱了一天的笙歌停歇下来，踏青游湖的人们收拾散去，西湖万株柳树柳枝飘飞，黄莺快乐穿行柳叶之间，鸣声婉转动听。