寒食古诗翻译，寒食这首古诗怎么翻译

　　《寒食》是唐代诗人韩翃的作品。寒食节，在清明节前一两天。在寒食节期间，家家禁止生火，因此大家只能吃冷的食物，晚上也不能点灯。

　　寒食

　　唐代：韩翃

　　春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。

　　日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。

　　翻译：春天到来之后，整个京城到处都是盛开、飘落的花朵，寒食节期间刮起的春风把皇宫御苑的杨柳都吹得飘动起来。天黑之后，皇宫里传送蜡烛赏赐权贵近臣子，袅袅青烟飘散到天子宠臣家中。

　　简析：前两句诗写景，描绘了寒食节期间春满人间、满城繁花盛开、春风和煦的美好景色。后两句抒情，借用汉朝时期天子宠幸宦官来讽刺朝廷政治腐败。