望月有怀古诗的意思,望月有怀古诗翻译
- 2020-01-24 16:00:00
- 来源:苗苗黑板报
- 编辑:admin
- 己被围观 138 次
《望月有怀》是唐代李白的一首作品,诗歌的前两句表现了诗人万千的愁绪,写出了诗人独立的身姿。颔联两句,目光由远及近,由外及内,由风景转为心境,颈联对月思人,最后两句用王子猷雪中访戴安道事,表达对朋友的想念之情。
望月有怀
唐 李白
清泉映疏松,不知几千古。
寒月摇清波,流光入窗户。
对此空长吟,思君意何深。
无因见安道,兴尽愁人心。
译文:清澈的泉水映出稀疏的松树,不知道已经在这里生成了几千年了,寒月照着清澈的清水,萤火虫的顾昂曼闪烁在窗前,对此我发出一声长叹,因为它引起了我深深的思念,在这月光中不能见到安道,游玩虽然高兴,心中却又一种愁绪填满。