乙卯重五诗翻译,乙卯重五诗原文翻译
- 2020-01-17 16:00:00
- 来源:苗苗黑板报
- 编辑:admin
- 己被围观 151 次
《乙卯重五诗》是陆游晚年隐居家乡时所作,这首诗描写了一个山村的民风淳朴的端午节盛况。这天的诗人和当地村民一样,吃粽子、插艾草、储备药材、在食物上点上红点,开心的度过了一个端午节。
乙卯重五诗
宋代:陆游
重五山村好,榴花忽已繁。
粽包分两髻,艾束著危冠。
旧俗方储药,羸躯亦点丹。
日斜吾事毕,一笑向杯盘。
翻译:端午节这天,山村的风景非常美好,村里的石榴花忽然好像全都盛开了,花枝繁茂。粽子上面有两个尖尖的角,头上戴的高冠上插着艾草。按照传统旧俗储备药材、配药方,羸弱的身体也和大家一样在食物上点上红点。太阳西斜,我的事情才忙完,笑着喝着酒,看向家人准备的酒菜。