咏柳古诗赏析，贺知章咏柳古诗翻译及赏析

　　《咏柳》是唐代诗人贺知章写的一首写景咏物诗，描写了早春时节的柳树。贺知章的写景诗风格独特，清新潇洒，除《咏柳》外，耳熟能详的作品还有《回乡偶书》两首。

　　咏柳

　　唐 贺知章

　　碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。

　　不知细叶谁裁出?二月春风似剪刀。

　　翻译：高高的柳树上装饰着碧玉般的柳叶，下垂的柳条像千万条垂下来的丝带。不知道这么细的叶子是谁裁剪出来的?原来二月的春风像剪刀一样。

　　赏析：第一句写柳树的整体形象，把柳树比作梳妆打扮后的美人。第二句紧接上句，写柳条，好像是女子衣裙上垂下来的丝带。这两句描写出柳树挺拔碧绿、柳条轻摇的姿态。第三句继续写柳叶，用一个反问句，是谁裁出这么细的柳叶呢?最后一句给出答案，是春风如同一位姑娘一样裁出来的，写出了春风的温柔多情，这两句运用了拟人和设问的修辞手法，赞美了春天的美好。也体现了诗人人逢初春的喜悦之情。