罗隐蜂赏析，罗隐蜂全诗译文赏析

　　下面我们就对《蜂》这首诗进行简要的赏析：

　　蜂

　　【唐】罗隐

　　不论平地与山尖，无限风光尽被占。

　　采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜。

　　翻译：不管是在平地还是高高的山顶，无限的美丽春色都被蜜蜂如数尽占，采集了无数花蜜酿成蜂蜜之后，到底是在为谁辛苦又是带给谁甜蜜呢?

　　赏析：诗人采用欲抑先扬的方法，前两联先是用夸张的手法表达出凡是有鲜花之处就必然是蜜蜂的天下，而后两联借用反问的手法表现出蜜蜂百般辛苦终成空的结果。诗句中将蜜蜂比为人，它其实是那些为人在世的辛苦人生的缩影，表现出诗人对他们的感慨怜惜之情。