游园不值古诗诗意,游园不值的古诗大意
- 2020-01-19 16:00:00
- 来源:苗苗黑板报
- 编辑:admin
- 己被围观 264 次
《游园不值》描写的是诗人在春天想进院子看花,没想到却进不去,感情上从期望到失望,最后看到一枝出墙的红杏,才感受到春天的氛围。叶绍翁,字嗣宗,号靖逸,著有《四朝闻见录》,诗集《靖逸小稿》、《靖逸小稿补遗》,江湖诗派风格。
游园不值
宋 叶绍翁
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。
春色满园关不住,一枝红杏出墙来。
译文:应该是园主怜惜留下我的鞋印的青苔吧,我轻轻的敲柴门久久不开,满园的春色是关不住的,开得正好的一枝红杏从墙上探出头来。