夏夜追凉古诗翻译,杨万里夏夜追凉的译文
- 2020-01-20 16:00:00
- 来源:苗苗黑板报
- 编辑:admin
- 己被围观 177 次
杨万里是南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。他的作品都在《诚斋易传》中,我们比较熟悉的是那首《小池》,是描写荷叶的,今天,我们一起来看看这首夏夜追凉的翻译,看看在杨万里笔下的夜色有什么不同。
夏夜追凉
【宋】杨万里
夜热依然午热同,开门小立月明中。
竹深树密虫鸣处,时有微凉不是风。
翻译:晚上还是跟中午一样热,我打算开门在月色里站一会儿 。竹子跟树木的枝叶很是浓密,远处还有虫鸣声传来,我感觉到阵阵清凉,但却不是风的作用。