犬马之劳成语造句 成语大全造句

1.你的这件事我一定效犬马之劳。

1. I'm sure I'll do the same for you.

2.这些野心家们,对于那些吮痈舐痔,为他们效犬马之劳的人,又是赐以桂冠,又是委以重任,真是慷慨得很呢!

犬马之劳成语造句 成语大全造句

2. These ambitious people are very generous to those who lick their carbuncle and hemorrhoids and work for them!

3.到了新时代，像犬马之劳这样的词，逐渐冷落乃至死亡。

3. In the new era, words such as "the work of a dog or a horse" are gradually ignored and even died.

4.我愿为您效犬马之劳。

4. I'm willing to work for you.

5.对你的大恩大德，我愿效犬马之劳来报答。

5. I'm willing to repay you for your kindness.

6.我们是生来为君王效犬马之劳的.

6. We are born to serve the king

7.成语“犬马之劳”比喻一个人对对方的忠心程度。

7. The idiom "the work of a dog or a horse" refers to a person's loyalty to each other.

8.古代的臣下都愿意为皇帝孝犬马之劳.

8. The ancient subordinates were willing to work for the emperor

9.我告诉过他，只要他认为是有用的事情，我愿效犬马之劳。

9. I told him that as long as he thinks it's useful, I'm willing to work hard.

10.听闻大人有招兵之愿,我们愿为大人效犬马之劳。

10. I heard that adults are willing to recruit soldiers. We are willing to work for adults.

11.若如此,我三兄弟愿效犬马之劳!

11. If so, my three brothers are willing to work hard!

12.谢二公子夸奖,魅影定当努力修炼,为二公子效犬马之劳!

12. Thank you for your praise. The phantom must work hard to cultivate and work hard for you!

13.因此,老夫愿意替王爷鞍前马后,效犬马之劳!葛大人,良禽择木而栖,贤臣择主而事,还望葛大人三思!

13. Therefore, I'm willing to work as a dog and horse for the prince. Mr. Ge, good birds choose trees to live in, and wise officials choose their masters. I hope Mr. Ge will think twice!

14.如果娥黛姐姐帮我这次,以后你有什么事儿,我绝对效犬马之劳!不管任何事,我眼睛眨不都眨!我可以对主神发誓!

14. If elder sister erdai helps me this time, I'll do whatever you want. No matter what, I can't blink! I can swear to the Lord!

15.周仓愿拜于主公门下,效犬马之劳,早晚执鞭随镫,死亦甘心。

15. Zhou Cang is willing to worship under the Lord's door, and work hard for the dog and horse. Sooner or later, he will follow the stirrup and die willingly.